N1 · Grammar
〜きらいがある
Someone or something shows a tendency the speaker sees as a flaw.
Saved
How to form it
- Dictionary-form verb + きらいがある
- Verb ない-form + きらいがある
- Evaluative noun + の + きらいがある
How to use it
• A writer who says 結論を急ぐきらいがある sees a tendency to rush conclusions as a weakness. It is a measured criticism, common in analysis. • Put a plain verb or negative verb before きらい, as in 反対意見を聞かないきらいがある. Some evaluative nouns take の, as in 説明不足のきらいがある. • Reports, critical essays, and professional assessments use it for recurring tendencies. The subject may be a person, institution, text, or procedure. • 冬は曇りがちだ reports a tendency to be cloudy. 判断を急ぐきらいがある judges the behavior as a fault, a stance that ~がち need not carry.
Examples in context
この報告書は、現場の違いを十分考えずに結論を急ぐきらいがある。
This report tends to rush to conclusions without fully considering differences on the ground.
あの委員会は、少数の意見を記録に残さないきらいがある。
That committee tends to leave minority views out of the record.
数字が細かい反面、調査方法については説明不足のきらいがある。
The figures are detailed, but explanations of the research methods tend to be inadequate.
Exam focus & common mistakes
• きらい here means a tendency, with an unfavorable evaluation. It does not say that anyone dislikes the preceding action. • Check whether the event recurs or reflects a wider tendency. A single harmless event gives little basis for this criticism.
Exam practice and explanations
文法形式の判断
Choose the form that best completes the sentence.
この報告書は数値を並べる一方で、その集め方にはほとんど触れない。調査の限界を軽く扱う( )。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: shows an undesirable tendency. In this question: Correct — The omission of how the figures were collected supports the complaint that the report downplays its limitations.
- Meaning: there is no need to do it. In this question: Wrong — The writer is describing a recurring weakness in how the report is written, rather than merely advising against minimizing the limitations.
- Meaning: became the trigger for doing it. In this question: Wrong — 「ほとんど触れない」 describes the report's treatment of the issue. It does not identify some further action that the report set in motion.
- Meaning: the risk has been removed. In this question: Wrong — 「その集め方にはほとんど触れない」 is the defect itself. No change reducing that risk is mentioned.
