N1 · Vocabulary

ありありと

Reading: ありありと

Meaning: So vividly that what is remembered or implied seems present before one’s eyes.

Part of speech: Adverb

Feelings and personality

Save this item

How to use it

• ありありと思い出す recalls a scene vividly. • 表情にありありと出る makes a feeling clearly visible. • うっすら is faintly; ありありと stresses vivid clarity.

Example in context

故郷の風景をありありと思い出した。

English translation: I vividly recalled my hometown's scenery.

疲労が顔にありありと表れていた。

English translation: Fatigue was plainly written on his face.

当時の声がありありとよみがえる。

English translation: The voices of that time return vividly.

Exam focus & common mistakes

• ありありと思い出す recalls a scene vividly. • うっすら is faintly; ありありと stresses vivid clarity.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted part.

手紙を読むと、故人の声がありありとよみがえった。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: The voice returned too faintly to discern. In this question: Wrong — Faintness is the opposite of vivid recollection.
  2. Meaning: So vividly that the remembered voice seems audible again. In this question: Correct — 「手紙を読むと」 brings the deceased person's voice back in the reader's memory with striking clarity.
  3. Meaning: The voice returned in a misleading way. In this question: Wrong — Misinterpretation is not the degree of vividness.
  4. Meaning: The voice returned later than expected. In this question: Wrong — Timing does not preserve clarity of recollection.