N1 · Vocabulary
足取り
Reading: あしどり
Meaning: A person's movements reconstructed from the places they visited.
Part of speech: Noun
Transport and movement
Saved
How to use it
• Investigators follow successive locations through 足取りを追う. • その後の足取りが分からない means the later route or movements are unknown. • 歩き方 can concern gait; this investigative sense concerns the places visited, not how the feet move.
Example in context
警察は防犯映像を基に、失踪した男性の足取りを追った。
English translation: Police used security footage to trace the missing man's movements.
駅を出た後の彼女の足取りは、まだ分かっていない。
English translation: Her movements after leaving the station remain unknown.
聞き込みで、当日の足取りが明らかになった。
English translation: Interviews revealed where he had gone that day.
Exam focus & common mistakes
• Look for a route through places and times. • Do not replace this sense with identity or motive.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted part.
乗車記録から、失踪前日の彼の足取りが判明した。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 生まれ育った家庭 is the family environment in which someone grew up. In this question: Wrong — Travel records reveal movements, not necessarily the person's family background.
- Meaning: 歩くときの癖 is a habit in someone's gait. In this question: Wrong — Although 足取り can concern gait elsewhere, boarding records in this investigative scene identify a route.
- Meaning: 移動した経路 is the route of someone's movements. In this question: Correct — The records reconstruct where he traveled on the day in question, preserving the assigned sense.
- Meaning: 行動を起こした理由 is the motive for an action. In this question: Wrong — Where someone went does not by itself establish why they acted.
