N1 · Vocabulary
妥結
Reading: だけつ
Meaning: A negotiated settlement bringing discussions to a close.
Part of speech: Noun
Society and news
Save this item
Saved
How to use it
• 交渉が妥結する ends talks in agreement. • 早期妥結 seeks a prompt settlement. • 決裂 ends talks without agreement; 妥結 is the opposite outcome.
Example in context
賃上げ交渉が妥結した。
English translation: The pay talks reached a settlement.
妥結の条件を確認した。
English translation: We confirmed the agreed settlement terms.
双方は早期妥結を目指した。
English translation: Both sides sought an early settlement.
Exam focus & common mistakes
• Look for agreed terms at the end of discussion. • Starting talks is not settlement.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted part.
長引いた交渉がようやく妥結した。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Broke off with positions still divided. In this question: Wrong — That is breakdown rather than 妥結.
- Meaning: Reached agreement and concluded. In this question: Correct — The outcome is a mutually accepted settlement.
- Meaning: Restarted from the beginning under new terms. In this question: Wrong — A new beginning is not the concluded agreement.
- Meaning: Was postponed because no one attended. In this question: Wrong — Postponement leaves the talks unsettled.
