N1 · Vocabulary

傲慢

Reading: ごうまん

Meaning: Showing an inflated sense of one's superiority over others.

Part of speech: Na-adjective

Feelings and personality

Save this item

How to use it

• Dismissing other people as inferior can be criticized as 傲慢な態度. • 傲慢に振る舞う may involve ignoring advice or belittling people. • 自信 is confidence; 傲慢 adds contemptuous overestimation of oneself.

Example in context

地位を得てから、彼の態度は傲慢になった。

English translation: His manner became arrogant after he gained status.

傲慢にも、誰の助言も不要だと言った。

English translation: He arrogantly said he needed nobody's advice.

自信と傲慢さを混同したくない。

English translation: I do not want to confuse confidence with arrogance.

Exam focus & common mistakes

• Look for disregard for others rooted in superiority. • Firm refusal alone need not be arrogance.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted part.

経験の浅い社員の提案は聞く価値もないと言い切る、部長の傲慢な態度に反発が広がった。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: Tries to apply the rules fairly. In this question: Wrong — The manager dismisses suggestions before hearing them, based on the employees' status.
  2. Meaning: Is cautious in order to stay impartial. In this question: Wrong — The complaint is about contempt for inexperienced employees, rather than cautious fairness.
  3. Meaning: Looks down on others out of pride in their status. In this question: Correct — Saying a junior employee's views are not worth hearing illustrates arrogance.
  4. Meaning: Reluctant to reveal the basis of a decision. In this question: Wrong — The person states their view openly. The attitude being criticized is their contempt, rather than secrecy.