N1 · Vocabulary
はなから
Reading: はなから
Meaning: From the very outset, often of a decision or attitude already fixed then.
Part of speech: Adverb
Abstract concepts and logic
Saved
How to use it
• はなから無理と決めつける dismisses it from the start. • はなから聞く気がない never intended to listen. • 最初から is neutral; はなから is conversational and often evaluative.
Example in context
資料を読まず、はなから反対した。
English translation: He opposed it from the outset without reading the material.
はなから譲る気がなかった。
English translation: She had no intention of giving ground from the start.
はなから諦める必要はない。
English translation: There is no need to give up at the very outset.
Exam focus & common mistakes
• Look for an attitude already fixed at the beginning. • It does not mean the middle of a process.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted part.
彼ははなから相手にしなかった。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: After changing policy midway. In this question: Wrong — No midway change is implied.
- Meaning: Already from the outset. In this question: Correct — The unresponsive attitude exists at the initial stage.
- Meaning: Only after seeing the final result. In this question: Wrong — The attitude precedes a final result.
- Meaning: Only after meeting many times. In this question: Wrong — It is not a later development after repeated contact.
