N1 · Vocabulary
逼迫
Reading: ひっぱく
Meaning: A critical shortage that puts an available supply under strain.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• With almost no spare electricity capacity, 電力需給が逼迫する describes a critically tight balance. • 病床の逼迫 concerns a severe shortage of usable hospital beds. • 単なる不足 names a shortage; 逼迫 adds the sense that remaining capacity is under serious pressure.
Example in context
寒波で電力需給が逼迫し、節電が呼びかけられた。
English translation: The cold spell strained electricity supplies, prompting calls to conserve power.
救急病床の逼迫を受け、地域で患者の受け入れを調整した。
English translation: The region coordinated admissions as emergency beds came under severe strain.
資金繰りが逼迫する前に、支払い計画を見直した。
English translation: We reviewed the payment plan before cash flow became critically tight.
Exam focus & common mistakes
• Look for high demand and very little spare capacity together. • In ひっぱく, っ marks the doubled consonant before ぱ.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
予約が集中し、宿泊施設の受け入れ余力が逼迫している。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 逼迫 means a critically tight situation with little available capacity. In this question: Correct — Concentrated bookings exhaust spare accommodation capacity, and 逼迫 is read ひっぱく.
- Meaning: 被曝 means exposure to radiation. In this question: Wrong — ひばく reads 被曝 and lacks the small っ and the ぱ sound required in 逼迫.
- Meaning: 切迫 means an urgent situation or something drawing dangerously near. In this question: Wrong — せっぱく reads 切迫; the first character here is 逼, so the opening is ひっ.
- Meaning: 引っ掻く means scratching with nails or a similar sharp object. In this question: Wrong — ひっかく reads 引っ掻く; 迫 contributes ぱく, not かく, in this compound.
