N1 · Vocabulary
過失
Reading: かしつ
Meaning: A failure to exercise due care that results in harm.
Part of speech: Noun
Society and news
Save this item
Saved
How to use it
• 重大な過失 means serious negligence. • 過失を認める acknowledges a failure of care. • 故意 is deliberate intent; 過失 does not require intending the harm.
Example in context
運転手の過失が事故の原因だった。
English translation: The driver's negligence caused the accident.
会社は安全管理上の過失を認めた。
English translation: The company acknowledged negligence in safety management.
双方の過失の割合を調べた。
English translation: They examined each side's share of negligence.
Exam focus & common mistakes
• 重大な過失 means serious negligence. • 故意 is deliberate intent; 過失 does not require intending the harm.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
必要な安全確認を怠ったことが事故につながり、担当者の( )が問われた。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: The employee's deliberate intent was questioned. In this question: Wrong — The stem establishes a lapse of care, not an intention to cause harm.
- Meaning: The employee's false accusation was questioned. In this question: Wrong — The stem identifies the actual lapse rather than innocence.
- Meaning: The employee's negligence was questioned. In this question: Correct — A required duty of care was neglected, causing harm.
- Meaning: The employee's passage by vote was questioned. In this question: Wrong — No motion or voting result is involved.
