N1 · Vocabulary
牽制
Reading: けんせい
Meaning: An action intended to hold a rival in check.
Part of speech: Noun
Society and news
Saved
How to use it
• Against a rival, 牽制する restricts their room to act. • 牽制の発言 may warn that a move will meet resistance. • 攻撃 directly strikes; 牽制 may work through deterrence without an actual attack.
Example in context
値下げを予告し、競合を牽制した。
English translation: They announced a price cut to hold rivals in check.
相手への牽制と受け取れる発言だった。
English translation: The remark could be read as a move to restrain the other side.
両国は互いを牽制しながら、協議を続けた。
English translation: The countries continued talks while holding each other in check.
Exam focus & common mistakes
• Identify the rival and the action being discouraged. • The aim is restraint, not necessarily immediate defeat.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
競合が新市場へ参入する直前、同社は大規模投資を予告し、相手の動きを( )した。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: Hold in check. In this question: Correct — A credible investment move makes the rival hesitate.
- Meaning: Recommend. In this question: Wrong — The announcement is intended to discourage, not recommend entry.
- Meaning: Imitate. In this question: Wrong — The investment is a counter-move, not necessarily copying.
- Meaning: Allow. In this question: Wrong — The purpose is restricting the rival's freedom rather than allowing it.
