N1 · Vocabulary
見当違い
Reading: けんとうちがい
Meaning: Misdirected because it misunderstands the real issue.
Part of speech: Na-adjective
Communication
Saved
How to use it
• When the issue is misunderstood, 見当違いの批判 misses its target. • 見当違いの答え may be fluent yet irrelevant. • 誤差 is numerical deviation; 見当違い concerns a mistaken direction of judgment.
Example in context
原因は別にあり、その批判は見当違いだ。
English translation: The cause lies elsewhere, so that criticism is misdirected.
質問を誤解し、見当違いの答えをした。
English translation: Misunderstanding the question, I gave an irrelevant answer.
見当違いだと気付き、調べ直した。
English translation: Realizing I was on the wrong track, I investigated again.
Exam focus & common mistakes
• Identify the actual issue and the misplaced response. • Do not confuse it with a minor numerical error.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the word correctly.
見当違い
Show answer
Answer: 4
- Meaning: The intended action is correcting a numerical error. In this question: Wrong — A numerical correction uses 誤差を直す, not 見当違いに修正する.
- Meaning: The intended meaning is starting earlier. In this question: Wrong — Timing is 予定より早く; no mistaken target is involved.
- Meaning: The intended issue is mismatched clothing. In this question: Wrong — A visual mismatch is 不揃い, not misunderstanding an issue.
- Meaning: The criticism addresses the wrong issue. In this question: Correct — Blaming color misses the actual delivery-delay problem.
