N1 · Vocabulary
聞き及ぶ
Reading: ききおよぶ
Meaning: To learn of something through an indirect report.
Part of speech: Verb
Communication
Saved
How to use it
• Formal acknowledgment of indirect knowledge appears in 事情を聞き及ぶ. • かねて聞き及んでおります often acknowledges an established reputation. • 見聞きする can include direct observation; 聞き及ぶ centers on information received by report.
Example in context
ご活躍は、以前から聞き及んでおります。
English translation: I have long heard of your achievements.
事業の経緯については、関係者から聞き及んでいる。
English translation: I have heard about the project's history from people involved.
閉店の話を聞き及び、確かめに来た。
English translation: Hearing that the shop might close, I came to check.
Exam focus & common mistakes
• Find an indirect source. • Do not confuse hearing of a matter with personally witnessing it.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the word correctly.
聞き及ぶ
Show answer
Answer: 1
- Meaning: The reputation is known through mutual acquaintances. In this question: Correct — A third-party report naturally supplies indirect knowledge.
- Meaning: The intended issue is faint sound being inaudible. In this question: Wrong — Audibility uses 聞こえる, not the formal report-based verb.
- Meaning: The intended action is listening closely and transcribing. In this question: Wrong — Direct attentive listening uses 聞く or 聞き取る.
- Meaning: The intended issue is intrusive loud music. In this question: Wrong — Sound reaching one's ears is 聞こえる; no indirect report is involved.
