N1 · Vocabulary

均衡

Reading: きんこう

Meaning: A state in which opposing amounts or pressures are in balance.

Part of speech: Noun

Shopping and money

Save this item

How to use it

• As long as supply and demand offset each other, a market can 需要と供給の均衡を保つ. • 均衡が崩れる means the balance breaks down. • 平等 concerns equal treatment rather than offsetting forces.

Example in context

需要と供給の均衡が崩れた。

English translation: The balance between demand and supply broke down.

二つの勢力は均衡を保っていた。

English translation: The two forces remained in equilibrium.

市場の均衡を取り戻すのは難しい。

English translation: Restoring market equilibrium is difficult.

Exam focus & common mistakes

• 均衡を保つ means maintaining balance. • 平等 concerns equal treatment rather than offsetting forces.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

競争企業が撤退し、市場の均衡が変化した。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 均衡 means equilibrium between opposing quantities or forces. In this question: Correct — The highlighted word is read きんこう here and means equilibrium between opposing quantities or forces.
  2. Meaning: 近況 means recent personal circumstances. In this question: Wrong — きょう belongs to 況; 衡 is こう.
  3. Meaning: 近海 means nearby coastal waters. In this question: Wrong — かい belongs to 海; 衡 has long こう.
  4. Meaning: 金賞 means a gold prize. In this question: Wrong — しょう belongs to 賞; the balancing word ends in 衡's こう.