N1 · Vocabulary

切り札

Reading: きりふだ

Meaning: A decisive resource held back for use at a critical moment.

Part of speech: Noun

Work and companiesCommunication

Save this item

How to use it

• 切り札を出す deploys the decisive reserve. • 最後の切り札 emphasizes the final strategic resource. • 手段 is broad; 切り札 has particular decisive power.

Example in context

交渉の切り札を残している。

English translation: We still have a trump card for negotiations.

彼の起用が勝利への切り札になった。

English translation: Bringing him in became the decisive move.

最後の切り札を使う時だ。

English translation: It is time to use the final trump card.

Exam focus & common mistakes

• 切り札を出す deploys the decisive reserve. • 手段 is broad; 切り札 has particular decisive power.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted part.

この技術が交渉の切り札になる。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: The technology will be material to discard early. In this question: Wrong — A trump card is valued and retained.
  2. Meaning: The technology will be a superficial excuse. In this question: Wrong — An excuse lacks decisive bargaining power.
  3. Meaning: The technology will be a formal greeting. In this question: Wrong — Routine courtesy is not a decisive resource.
  4. Meaning: An effective means of securing the result. In this question: Correct — It gives a potentially decisive strategic advantage.