N1 · Vocabulary

見据える

Reading: みすえる

Meaning: To keep a future development firmly in view when deciding what to do.

Part of speech: Verb

Work and companies

Save this item

How to use it

• 将来を見据える keeps the longer-term future in view. • 人口減少を見据える plans with that development in mind. • 見極める judges actual conditions; 見据える can keep a future direction firmly in focus.

Example in context

十年後を見据えて設備を選んだ。

English translation: We chose equipment with ten years ahead in view.

次世代を見据える教育が必要だ。

English translation: We need education that keeps the next generation in view.

人口減少を見据え、窓口を再編した。

English translation: We reorganized service desks with population decline in mind.

Exam focus & common mistakes

• Long-term plans often connect present choices with later needs. • The word does not mean merely remembering the past.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

今の売上だけでなく、十年後の需要も( )、工場の規模を決めた。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Looking back on it. In this question: Wrong — Demand ten years from now cannot be a past event being recalled.
  2. Meaning: Keeping it firmly in view. In this question: Correct — Future demand guides the present decision about factory size.
  3. Meaning: Deciding against it for now. In this question: Wrong — The demand is a planning prospect, not an action being declined.
  4. Meaning: Cancelling it. In this question: Wrong — The company cannot cancel the future demand by choosing a factory size.