N1 · Vocabulary
採決
Reading: さいけつ
Meaning: The taking of a vote to decide a motion.
Part of speech: Noun
Society and news
Save this item
Saved
How to use it
• At a meeting, 議案を採決する puts the motion to a vote. • 採決の結果 reports the vote's outcome. • 決裁 is authorized approval; 採決 is a voting procedure.
Example in context
議長は議案を採決に付した。
English translation: The chair put the motion to a vote.
採決の結果、修正案が可決された。
English translation: The amendment passed in the vote.
説明不足を理由に、採決を延期した。
English translation: The vote was postponed because explanation was insufficient.
Exam focus & common mistakes
• Look for votes or expressed approval and opposition. • One manager's sign-off is a different process.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the word correctly.
採決
Show answer
Answer: 3
- Meaning: The intended process is a manager's final approval. In this question: Wrong — A manager's sign-off is 決裁, not voting.
- Meaning: The intended procedure is drawing blood. In this question: Wrong — Drawing blood is 採血, a different written word with the same reading.
- Meaning: Participants vote by raising their hands. In this question: Correct — Counting participants' approval and opposition naturally constitutes 採決.
- Meaning: The intended process is organizing opinions before a vote. In this question: Wrong — Without putting the proposal to a vote, discussion is not 採決.
