N1 · Vocabulary

切磋琢磨

Reading: せっさたくま

Meaning: Mutual effort to improve by challenging and learning from one another.

Part of speech: Noun

School and study

Save this item

How to use it

• 互いに切磋琢磨する requires more than one learner. • 仲間と切磋琢磨する combines challenge and learning. • 試行錯誤 changes approaches; 切磋琢磨 centers on improving with others.

Example in context

仲間と切磋琢磨して技術を磨いた。

English translation: I honed my skills through mutual effort with peers.

互いに切磋琢磨できる環境がほしい。

English translation: I want an environment where we can improve together.

二人は良きライバルとして切磋琢磨した。

English translation: The two challenged each other as friendly rivals.

Exam focus & common mistakes

• 互いに切磋琢磨する requires more than one learner. • 試行錯誤 changes approaches; 切磋琢磨 centers on improving with others.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the word correctly.

切磋琢磨

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: A person tried different conditions entirely alone, describing it as mutual improvement. In this question: Wrong — The solitary experimentation is 試行錯誤; 切磋琢磨 requires a mutual element.
  2. Meaning: A person copied a friend's answer unchanged, calling it mutual improvement. In this question: Wrong — Mere copying without examination or feedback is not mutual development.
  3. Meaning: A person called a colleague's routine transcription mutual improvement. In this question: Wrong — Routine assistance alone does not establish challenging and improving each other's ability.
  4. Meaning: Researchers improved by mutually critiquing their papers. In this question: Correct — Peers challenge and learn from each other to develop ability.