N1 · Vocabulary
私見
Reading: しけん
Meaning: A view presented as one's personal judgment.
Part of speech: Noun
Communication
Save this item
Saved
How to use it
• 私見を述べる offers a personal opinion. • 私見では qualifies the following judgment. • 持論 is a repeatedly held view; 私見 does not require a long history.
Example in context
以下、私見を述べます。
English translation: I will offer my personal view below.
私見では改修が現実的だ。
English translation: In my view, renovation is realistic.
あくまで私見として提案した。
English translation: I proposed it strictly as a personal opinion.
Exam focus & common mistakes
• Separate personal judgment from institutional authority. • A tentative qualification need not imply uncertainty about every detail.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
これは組織の公式見解ではなく、私個人の判断にすぎない( )ですが、移転には反対です。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: A collective view. In this question: Wrong — A collective view comes from the group, not one person alone.
- Meaning: An established theory. In this question: Wrong — The statement is a personal policy opinion, not an established theory.
- Meaning: A personal view. In this question: Correct — The speaker explicitly distinguishes an individual judgment from the organization’s position.
- Meaning: A public pledge. In this question: Wrong — No public promise to act is being made.
