N1 · Vocabulary
滞留
Reading: たいりゅう
Meaning: The accumulation of people or goods because their onward movement has stalled.
Part of speech: Noun
Transport and movement
Saved
How to use it
• At a warehouse, 貨物が滞留する points to goods building up because they are not moving on as expected. • 滞留を解消する restores movement. • 停留 can be a scheduled stop; 滞留 stresses stalled flow.
Example in context
港に貨物が滞留している。
English translation: Cargo is backing up at the port.
検査の遅れで商品が倉庫に滞留した。
English translation: Inspection delays left goods backed up in the warehouse.
滞留を解消するため通路を増やした。
English translation: They added passageways to clear the backlog.
Exam focus & common mistakes
• 貨物が滞留する describes a logistics backlog. • 停留 can be a scheduled stop; 滞留 stresses stalled flow.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
港で貨物の滞留が続いた。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 滞留 means accumulation caused by stalled onward movement. In this question: Correct — The highlighted word is read たいりゅう here and means accumulation caused by stalled onward movement.
- Meaning: 大量 means a large quantity. In this question: Wrong — りょう corresponds to 量; 留 is りゅう.
- Meaning: 体力 means physical strength. In this question: Wrong — りょく belongs to 力; 留 has long りゅう.
- Meaning: 他流 means a different school, style, or tradition. In this question: Wrong — 滞 is たい in 滞留; dropping its final い shortens the first part to た.
