N1 · Vocabulary
手掛ける
Reading: てがける
Meaning: To take responsibility for producing or carrying out a piece of work.
Part of speech: Verb
Work and companies
Saved
How to use it
• 新製品の開発を手掛ける means taking on its development. • The project or work takes を. • 鑑賞する receives a finished work; 手掛ける participates in producing it.
Example in context
この工房は地域の家具を手掛けている。
English translation: This workshop produces furniture for the region.
彼女が初めて手掛けた映画だ。
English translation: It is the first film she worked on.
来年は新教材の制作を手掛けます。
English translation: Next year we will undertake production of new teaching materials.
Exam focus & common mistakes
• Find the person or organization responsible for production. • Do not confuse making a work with praising or observing it.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
設計から製造まで自社で担当し、この会社は新型車両の開発を( )。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: Is deciding against doing it this time. In this question: Wrong — The work is being carried out, rather than held off.
- Meaning: Is watching over it. In this question: Wrong — The company performs the work itself, rather than merely watching.
- Meaning: Has given up on it as unpromising. In this question: Wrong — The company is developing the product, not abandoning confidence in it.
- Meaning: Is undertaking the work. In this question: Correct — Responsibility for both design and manufacture indicates active development work.
