N1 · Vocabulary
摘発
Reading: てきはつ
Meaning: The discovery and exposure of unlawful activity by authorities.
Part of speech: Noun
Society and news
Save this item
Saved
How to use it
• 違反業者を摘発する acts against offending operators. • 密輸の摘発 concerns exposing smuggling. • 批判 can be private commentary; 摘発 involves uncovering wrongdoing by authorities.
Example in context
税関は密輸組織を摘発した。
English translation: Customs uncovered the smuggling group.
無許可営業の摘発が続いた。
English translation: Authorities continued detecting unlicensed operations.
摘発を逃れようと証拠を隠した。
English translation: They hid evidence to avoid official detection.
Exam focus & common mistakes
• Identify an authority and illegal conduct. • No conviction is implied merely by using this word.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted part.
警察は違法営業の店舗を摘発した。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: Detected and took action against the violation. In this question: Correct — Police expose and act on the illegal operation.
- Meaning: Praised the business’s ingenuity. In this question: Wrong — The conduct is investigated as unlawful rather than praised.
- Meaning: Relayed the store’s demands. In this question: Wrong — No intermediary role is described.
- Meaning: Tacitly accepted a known violation. In this question: Wrong — Detection and enforcement are opposite to silent acceptance.
