N1 · Vocabulary
追悼
Reading: ついとう
Meaning: The act of honoring and remembering someone who has died.
Part of speech: Noun
People and family
Saved
How to use it
• To honor someone who has died, speakers can use 故人を追悼する. • 追悼式, 追悼文, and 追悼演奏 identify different forms of commemoration. • A 追悼 event may take place years after the death; it does not necessarily mean a funeral.
Example in context
恩師を追悼して、教え子たちが文集を作った。
English translation: The former students made a collection of writings in memory of their teacher.
没後二十年の追悼演奏会に、多くの聴衆が集まった。
English translation: Many listeners gathered for a memorial concert twenty years after the death.
会場では、事故の犠牲者を追悼する黙とうが行われた。
English translation: A silent prayer was held at the venue to honor the accident victims.
Exam focus & common mistakes
• Distinguish an act of remembrance from merely reporting a death. • The reading contains two long vowels: ついとう.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
雑誌の特集には、亡き編集長への追悼の言葉が寄せられた。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 追放 means banishment or expulsion. In this question: Wrong — 悼 is とう; ほう would instead read 放.
- Meaning: 追悼 means honoring and remembering a deceased person. In this question: Correct — The messages honor the late editor; 追悼 is read ついとう.
- Meaning: 追跡 means following or tracing a person or course. In this question: Wrong — 追 is shared, but the written 悼 is とう rather than 跡's せき.
- Meaning: 追想 means recollection of the past. In this question: Wrong — The memorial word uses 悼, read とう, rather than 想, read そう.
