N1 · Vocabulary

痛烈

Reading: つうれつ

Meaning: Severe and forceful in its criticism.

Part of speech: Na-adjective

Communication

Save this item

How to use it

• 痛烈な批判 strongly attacks a weakness. • 痛烈に非難する condemns forcefully. • 痛切 concerns deeply felt emotion; 痛烈 emphasizes force directed at a target.

Example in context

社説は不正を痛烈に批判した。

English translation: The editorial forcefully criticized the wrongdoing.

彼は痛烈な皮肉を返した。

English translation: He replied with biting sarcasm.

権力への痛烈な風刺だ。

English translation: It is forceful satire of authority.

Exam focus & common mistakes

• Look for forceful criticism rather than personal realization. • A painful feeling alone does not establish this sense.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the word correctly.

痛烈

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: It attempts to describe keenly feeling the need for preparedness. In this question: Wrong — A deeply personal realization calls for 痛切に感じた.
  2. Meaning: It attempts to describe deeply personal gratitude toward family. In this question: Wrong — The feeling’s personal depth is 痛切 rather than harsh criticism.
  3. Meaning: It attempts to describe keenly feeling sadness at parting. In this question: Wrong — The intensity of experienced sadness is 痛切.
  4. Meaning: The report severely criticized weak management. In this question: Correct — The force is expressed through an attack on weak management.