N2 · Grammar

〜にすぎない

The speaker limits something to a modest amount, status, or significance.

Save this item

How to form it

  • Use a noun or plain verb before にすぎない; an adjective clause can use のにすぎない.

How to use it

• Only a limited status is claimed by 仮説にすぎない. Put にすぎない after a noun or plain verb; an adjective clause can be nominalized with の. • The speaker deliberately lowers the claimed amount, status, or importance. 一例にすぎない warns that one instance does not establish a general rule. • Formal explanations and critical discussion often use it. N3 だけ can state a simple limit; にすぎない adds the speaker’s assessment that the thing is no more substantial than that.

Examples in context

今回の結果は、一つの地域で得られた例にすぎない。

These results are only an example obtained in one area.

私は資料の整理を手伝ったにすぎず、企画には関わっていない。

I merely helped organize the materials and was not involved in planning.

調査できたのは、対象全体の一割にすぎない。

We were able to investigate only ten percent of the entire target group.

Exam focus & common mistakes

• The phrase does not prove something is worthless; a limited clue can still be useful. • Read the noun being minimized carefully: 仮説 is an unconfirmed explanation, not a verified conclusion.

Exam practice and explanations

文法形式の判断

Choose the form that best completes the sentence.

これはまだ裏付けのない推測( )すぎない。事実として発表するべきではない。

Show answer

Answer: 2

  1. を would mark an object, not connect the status noun to this limiting predicate.
  2. The limiting predicate requires noun + にすぎない.
  3. へ marks direction and cannot form the limiting predicate.
  4. と can quote or coordinate, but the fixed nominal connection here uses に.
More about this pattern

にすぎない limits status or significance: 一例にすぎない. にほかならない strongly identifies the true reason or essence: 努力の結果にほかならない. Both can restrict alternatives linguistically, but their evaluative direction differs.

〜にほかならない