N2 · Grammar

〜つつ

Someone carries out one action while continuing another.

Save this item

How to form it

  • Verb ます-stem + つつ, with the same person normally performing both actions.

How to use it

• Check and proceed at the same time in 確認しつつ進める; the verb stem before つつ supplies the accompanying activity. • The following clause carries the main action, while the stem before つつ names an accompanying process such as thinking or checking. • N3 ながら is the usual conversational equivalent. つつ gives a more written tone and is common in reports about a method of working. • つつも can introduce behavior contrary to knowledge or intention. In this entry, the two actions accompany each other without that contradiction.

Examples in context

担当者は資料を確認しつつ、質問に答えた。

The staff member answered questions while checking the materials.

地域の声を聞きつつ、計画の内容を調整している。

We are adjusting the plan while listening to local residents.

彼は今後の影響を考えつつ、慎重に言葉を選んだ。

He chose his words carefully while considering their future impact.

Exam focus & common mistakes

• Remove ます before adding つつ: 確認しつつ, rather than 確認しますつつ. • Keep simultaneous action apart from gradual change: 減りつつある says a decrease is in progress, not that two activities occur together.

Exam practice and explanations

文法形式の判断

Choose the form that best completes the sentence.

参加者の表情を確かめ( )、説明の速さを調整した。

Show answer

Answer: 1

  1. Checking participants’ expressions accompanies the adjustment of speaking speed.
  2. This creates a finite predicate for an ongoing development; the slot instead needs an adverbial link joining the checking to the adjustment.
  3. This also ends in a finite predicate and presents a developing situation, rather than connecting the two concurrent actions in this sentence.
  4. This says the speaker was unable or reluctant to check; it does not express checking alongside the adjustment.
More about this pattern

考えつつ歩く presents thinking and walking as concurrent activities. 悪いと知りつつも続ける contrasts knowledge with contrary behavior. A compatible accompanying action differs from acting against one’s awareness.

〜つつ(も)