N2 · Kanji
朴
plain
Save this item
Saved
Readings
- On reading: ボク (Primary reading)
Meanings
- plain
- simple
- unaffected
Explanation
• 朴 contributes an unadorned or unaffected quality. 素朴 can praise simplicity or sincerity, rather than automatically judging something crude, inferior, or unfinished. • ボク remains voiced in そぼく. • The evaluation depends on what simplicity contributes in context. An unembellished flavor can be welcomed because it feels direct and natural; favorable reception supports that use without implying a lack of skill.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• Do not replace 朴 with 木 just because the shapes are similar. An unaffected quality is written 素朴. • A plain style is not necessarily a flaw. Favorable reactions to an unembellished flavor support the positive use of 素朴.
Exam practice and explanations
表記
地域の直売所では、飾りすぎないそぼくな味わいが来訪者に好評だという。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 素朴: plain and unaffected. In this question: Correct — The flavor is appreciated for being 「飾りすぎない」, selecting 素朴 for its plain, unaffected quality.
- Meaning: 素木: unpainted or unfinished wood. In this question: Wrong — Bare wood is a material, not the unembellished flavor praised at the shop; the adjective uses 朴 rather than 木.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The favorable 飾りすぎない flavor requires 素朴; 牧 means herding and does not replace 朴 in this adjective.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — For the unembellished taste in 飾りすぎない, 素朴 is the adjective; 僕, meaning I or a servant, cannot replace 朴 in that word.
