N2 · Kanji
疫
epidemic
Save this item
Saved
Readings
- On reading: エキ (Primary reading)
Meanings
- epidemic
- disease
Explanation
• 疫 locates 免疫 in the disease domain. • Read めんえき with エキ for 疫. Its disease-side component distinguishes it from similar-looking 役, whose familiar ヤク sound would give the wrong reading here. • Resistance may depend on the particular infection and circumstances being discussed. A general reference to 免疫 does not tell you that protection is complete, permanent, or equally strong against every cause of illness.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• The resemblance between 疫 and 役 can invite ヤク. The airport disease-check counter requires エキ. • Borrowing イキ from area words such as 区域 gives けんいき. Here 疫 concerns disease, so read エキ.
Exam practice and explanations
漢字読み
空港施設の改修に伴い、検疫の窓口を示す案内板が新しくなりました。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 検疫 means quarantine inspection for infectious disease. In this question: Correct — The airport counter's role is disease control, identifying 検疫 and 疫's エキ reading.
- Meaning: 倹約 means thrift or economizing. In this question: Wrong — Saving money is not the airport disease-inspection service; 検疫 uses エキ for 疫, without confusing it with 役's ヤク.
- Meaning: 圏域 means an area or sphere. In this question: Wrong — An area word does not name the disease-check counter; 検疫 requires 疫's エキ rather than borrowing イキ from 域.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The airport disease inspection is 検疫; 疫 contributes エキ and cannot be replaced with ヘキ.
