N2 · Kanji
婿
son-in-law
Save this item
Saved
Readings
- Kun reading: むこ (Primary reading)
Meanings
- son-in-law
- bridegroom
Explanation
• 婿 identifies a man by his relationship to the family he marries into. From a parent's perspective, 娘の婿 is the daughter's husband. • A wedding account can also use 婿 of the groom. In a story told years after the wedding, the same term can still describe the family relationship. • 婿 and 夫 can point to the same man from different viewpoints. A woman calls him her husband, 夫; her parent can describe him as 婿.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• Check which family member is speaking. A parent talking about a daughter and her spouse needs むこ, while むすこ would make the man the speaker's son. • Stop at the short こ in the kinship word. 向こう adds う and carries a meaning about location or the other party.
Exam practice and explanations
漢字読み
娘とその婿が、結婚して初めての正月を我が家で過ごした。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 向こう (むこう) means the other side or the other party. In this question: Wrong — The sentence identifies the daughter's spouse. The う at the end of 向こう makes it a different word.
- Meaning: 息子 (むすこ) means a son. In this question: Wrong — その connects the man to the daughter as her husband. 息子 would describe a different relationship.
- Meaning: 孫 (まご) means a grandchild. In this question: Wrong — The New Year visit follows the daughter's marriage. No child of hers is being identified in this phrase.
- Meaning: 婿 (むこ) means a son-in-law or bridegroom. In this question: Correct — 娘とその and 結婚して identify a married couple from the family's viewpoint, so 婿 is read むこ.
