N2 · Kanji

郎

man

Save this item

Readings

  • On reading: ロウ (Primary reading)

Meanings

  1. man
  2. son

Explanation

• 新郎 is the man getting married, viewed in relation to the wedding. • 郎 contributes the male-person sense in this word; it does not refer to the ceremony or venue. • 郎 has a right-hand town-side component, unlike 朗 with 月 on the right. • 郎 identifies the male participant's role within 新郎; the right-side component differs from 朗 even though both can be pronounced ロウ.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• Kanji reading(漢字読み) may omit the final う of 郎. The bridegroom word needs the full ロウ sound, so end with ろう. • Orthography(表記) may confuse 郎 with 朗. A wedding announcement naming the bridegroom needs the right-hand town-side component.

Exam practice and explanations

漢字読み

式場の案内係は、到着した新郎を控室へ案内した。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 進路 (しんろ), "The educational or career path a person plans to take." In this question: Wrong — At the 「式場」 the man is the bridegroom, しんろう; 進路 means a future path and lacks 郎's long vowel.
  2. Meaning: 新郎 (しんろう), "The man getting married at a wedding." In this question: Correct — 「式場」 indicates that the wedding venue's usher guides the bridegroom; 新郎 is read しんろう here.
  3. Meaning: 親鸞 (しんらん), "Shinran, the Japanese Buddhist teacher." In this question: Wrong — The 「式場」 usher is guiding a bridegroom, not the Buddhist teacher 親鸞; 郎 reads ろう rather than らん.
  4. Meaning: 診療 (しんりょう), "Examining and treating patients as a medical service." In this question: Wrong — In a 「式場」 this person is the bridegroom; 診療 means medical examination and treatment and has りょう, not ろう.