N2 · Kanji

津

harbor

Save this item

Readings

  • Kun reading: つ (Primary reading)

Meanings

  1. harbor
  2. inlet

Explanation

• 津 has the core sense of a harbor or inlet, and its water radical connects it to the coast. • 津波 is the established word for a tsunami, rather than a name for every large wind-driven wave. • In this selected word 津 contributes つ; the whole coastal-hazard term must be distinguished from a general reference to the harbor.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• 津 does not take しん from its right-hand shape. The established coastal hazard begins with the native つ. • A harbor meaning does not permit replacing 津 with 港’s reading. The earthquake-related wave word remains 津波, つなみ.

Exam practice and explanations

漢字読み

沿岸部の避難案内では、地震の後に津波のおそれがある場合は高台へ移動するよう求めています。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 津 does not take しん from its right-hand shape; the coastal wave hazard 「地震の後に」 is つなみ.
  2. Meaning: 津波, a tsunami. In this question: Correct — The coastal wave hazard 「地震の後に」 requiring evacuation uphill is 津波, read つなみ.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — A harbor association does not permit replacing 津 with 港's こう; the wave hazard 「地震の後に」 remains つなみ.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 波 keeps native なみ in 津波; the wave hazard 「地震の後に」 is not formed by attaching は to つ.