Learn · N2 · Short reading
助けを求めるタイミング
English study notes
Learning objective
Identify the writer’s view of seeking help responsibly at work.
Reading help
The writer once saw solving everything alone as professional maturity, but keeping a problem private delayed later work. Earlier consultation could have helped colleagues adjust the workload. Explaining attempted solutions and specific difficulties can protect teamwork without giving up responsibility.
Glossary
- 思い込む(おもいこむ)
- To hold a firm assumption without checking it.
- 工程(こうてい)
- A stage in a work process.
- 分担(ぶんたん)
- Division of tasks among people.
- 連携(れんけい)
- Coordination among people working together.
After reading
- Keeping the problem private delayed later work. - Early consultation could have allowed a change in task allocation. - A responsible request explains attempted solutions and the difficulty.
Exam focus & common mistakes
• The claim about giving up responsibility is presented as another opinion. 「という意見もある」 comes before the writer’s own assessment. • Seeking help is specific here. The phrase 「自分が試した方法」 distinguishes an informative consultation from simply handing an unfinished task to someone else.
Exam practice and explanations
Exam practice
筆者は助けを求めることをどう考えているか。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Until you become used to the job, you should leave all work you do not understand to your colleagues. In this question: Wrong — The proposed consultation involves 「自分が試した方法や困っている点を伝える」, which means explaining an effort and a difficulty rather than handing over every unfamiliar task.
- Meaning: If you explain early what you have tried and what is difficult, it helps protect the work of the whole team. In this question: Correct — The writer notes 「早めに相談していれば、同僚も問題に気づき、分担を変えられたはずだ。」, showing how early communication could protect later work through a different division of tasks.
- Meaning: Consulting others after later stages have been affected is a better way to show responsibility. In this question: Wrong — The regretted result is 「後の工程まで遅らせてしまった」, and the writer wishes for earlier consultation rather than treating that delay as responsible behavior.
- Meaning: Any kind of consultation means giving up your own responsibility. In this question: Wrong — The writer counters that view with 「相談は、連携を守る行動でもある」, so consultation can preserve cooperation rather than always amounting to abandonment of responsibility.
Evidence: しかし、自分が試した方法や困っている点を伝える相談は、連携を守る行動でもある。
