Learn · N2 · Short reading

腰を下ろせる町

駅前のベンチの削減案には、長く座る人がいなくなれば通りがすっきりするという声があった。しかし、年配の知人は、途中で休める場所があるから一人でも買い物に行けると言う。ベンチは、その場で時間を過ごす人に限らず、外出を続ける人も支えているのだ。長時間の利用への対策は必要にせよ、なくすだけで問題が解決するというものではない。座っている人の姿だけでなく、その場所を頼りに歩いて来る人の事情も考えたい。
English study notes

Learning objective

Identify the wider social value the writer sees in public benches.

Reading help

Some people favor fewer benches to keep the street clear. An older acquaintance explains that somewhere to rest makes independent shopping possible. The writer accepts that long stays may need attention but asks planners to consider people whose journeys depend on a place to sit.

Glossary

年配(ねんぱい)
An older person; here the writer’s acquaintance.
外出(がいしゅつ)
Going out of the home.
事情(じじょう)
The circumstances behind someone’s needs or actions.
削減(さくげん)
A reduction, here in the number of public benches.

After reading

- Benches may make independent outings possible. - Their value extends beyond people sitting for long periods. - Managing long stays should include the needs of people walking there.

Exam focus & common mistakes

• A person sitting still may be in the middle of an outing. 「一人でも買い物に行ける」 explains a benefit that is invisible if you watch only the bench. • Some action on long stays is allowed. 「対策は必要」 means the writer is asking for a broader decision rather than rejecting every usage rule.

Exam practice and explanations

Exam practice

筆者が最も伝えたいことは何か。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: We should consider benches' value not only for those who sit there but also for their role in supporting outings. In this question: Correct — The writer explains 「ベンチは、その場で時間を過ごす人に限らず、外出を続ける人も支えているのだ。」, extending their value to people who rely on rest stops to go out.
  2. Meaning: If few people use the benches, all of them should be removed. In this question: Wrong — The conclusion asks readers to consider 「その場所を頼りに歩いて来る人の事情」, so low visible use alone cannot justify removing every bench.
  3. Meaning: People other than older adults should avoid using the benches in front of the station. In this question: Wrong — The example 「年配の知人は、途中で休める場所があるから一人でも買い物に行けると言う」 illustrates one user's need; it does not restrict benches to an age group.
  4. Meaning: Even if some people sit for long periods, there is no need to consider how the benches are used. In this question: Wrong — The writer accepts 「長時間の利用への対策は必要にせよ」, so measures addressing long stays are still necessary.

Evidence: ベンチは、その場で時間を過ごす人に限らず、外出を続ける人も支えているのだ。

← All N2 reading passages