N2 · Vocabulary
悪臭
Reading: あくしゅう
Meaning: A strongly unpleasant smell.
Part of speech: Noun
Nature and weather
Saved
How to use it
• Complaints about an 悪臭 already judge the smell as strongly unpleasant; におい alone leaves that judgment open. • 悪臭がする and 悪臭を放つ describe the odor's presence or emission. • 香り usually sounds favorable, while 悪臭 carries an explicitly negative judgment.
Example in context
排水口から悪臭がするので、管理人に連絡した。
English translation: I contacted the caretaker because a foul odor was coming from the drain.
暑さでごみが傷み、悪臭を放っていた。
English translation: The rubbish had spoiled in the heat and was giving off a foul odor.
窓を開けても、部屋の悪臭はなかなか消えなかった。
English translation: Even after I opened the window, the room's foul smell would not go away easily.
Exam focus & common mistakes
• A strong pleasant flower scent is 香りが強い, not normally 悪臭. • 臭 is しゅう, with a long vowel, in あくしゅう.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
住民から悪臭について苦情があった。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: あくしゅ means a handshake (握手). In this question: Wrong — The residents complain about 悪臭, whose 臭 retains the long しゅう.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 悪臭について苦情 uses 悪 read あく, rather than わる from 悪い.
- Meaning: 悪臭 (あくしゅう) means a bad smell. In this question: Correct — The smell prompting 苦情 from 住民 is 悪臭, read あく plus しゅう.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 臭 reads しゅう in the compound 悪臭, rather than the separate noun reading におい.
