N2 · Vocabulary

直近

Reading: ちょっきん

Meaning: The latest preceding point or period relative to the present reference time.

Part of speech: Noun

Time and frequency

Save this item

How to use it

• For a report needing the latest available survey, 直近の調査 selects the most recent one at the reference point. • 直近三か月 narrows attention to the three most recent months, often when reporting figures. • 最近 is a broader everyday expression; 直近 selects the immediately relevant latest period in formal reports.

Example in context

直近の調査では、利用者の数が少し増えている。

English translation: The latest survey shows a slight increase in the number of users.

判断の材料として、直近三か月の売り上げを確認した。

English translation: I checked sales for the most recent three months to help make the decision.

直近に実施された試験の結果が、昨日公表された。

English translation: The results of the most recently administered examination were released yesterday.

Exam focus & common mistakes

• This entry concerns the recent past: keep examples such as 直近の実績 distinct from physical proximity. • Read 直 as ちょっ before 近 (きん); the small っ is essential in ちょっきん.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

計画を修正するため、直近のデータを集めた。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 直筋 (ちょくきん) is a technical term in anatomy for a rectus muscle. In this question: Wrong — 直 contracts from ちょく to ちょっ in 直近のデータ.
  2. Meaning: 昵近 (じっきん) is a rare word for closeness or familiarity. In this question: Wrong — The latest データ are 直近, which begins ちょっ rather than じっ.
  3. Meaning: 直根 (ちょっこん) is a technical term in botany for a taproot. In this question: Wrong — 近 in the recent-data term reads きん, not こん.
  4. Meaning: ちょっきん is 直近, the immediately preceding or most recent period. In this question: Correct — Gathering recent データ for revising a plan calls for the reading ちょっ plus きん.