N2 · Vocabulary

代引き

Reading: だいびき

Meaning: An arrangement in which payment for goods is collected upon delivery.

Part of speech: Noun

Shopping and money

Save this item

How to use it

• With 代引き, the recipient pays when the parcel arrives, rather than paying the seller in advance. • The fuller form 代金引換 explains the shortened 代引き; online shops also write 代引. • 着払い usually concerns the delivery charge itself; 代引き collects the price of the goods, sometimes together with fees.

Example in context

初めて使う店なので、商品は代引きで注文した。

English translation: As it was my first time using the shop, I ordered the goods cash on delivery.

代引きを選ぶと、商品代金のほかに手数料がかかる。

English translation: Choosing cash on delivery incurs a handling fee in addition to the price of the goods.

この荷物は代引きですから、受け取るときに三千円を払ってください。

English translation: This parcel is cash on delivery, so please pay three thousand yen when you receive it.

Exam focus & common mistakes

• Check whether a question concerns the goods' price or just postage before choosing between 代引き and 着払い. • The usual reading だいびき uses voiced び, not half-voiced ぴ.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

支払方法を代引きに変更できるか、店に確認した。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 代 in the payment method 代引き is voiced だい, not たい.
  2. Meaning: だいびき means 代引き, “cash on delivery.” In this question: Correct — The phrase 支払方法 identifies 代引き as the abbreviated cash-on-delivery method.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The written 引き ends with き; だいびく changes that final kana.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「支払方法」 calls for the cash-on-delivery reading だいびき; changing its び to half-voiced ぴ does not read 代引き.