N2 · Vocabulary
代価
Reading: だいか
Meaning: Money given in return for goods or services received.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• 代価を支払う stresses the exchange: something is received and money is given in return. • 値段 names the stated price, while 代価 often highlights what is actually owed or paid for the benefit obtained. • 代償 can extend to a personal sacrifice or loss; this entry keeps 代価 within payment for goods or services.
Example in context
店主は品物を渡し、その代価を受け取った。
English translation: The shopkeeper handed over the goods and received payment for them.
修理の代価には、交換した部品の費用も含まれている。
English translation: The payment for the repair includes the cost of the replacement parts.
彼は翻訳を引き受けたが、代価は求めなかった。
English translation: He agreed to do the translation but did not ask for payment.
Exam focus & common mistakes
• The spelling ends in 価, as in 価格; 代歌 or 代科 would not express the exchange value. • In a sentence about working without payment, 代価を求めない means no money is requested in return, not that the work has no value.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
受けたサービスのだいかを、契約どおりに支払った。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 代価 (だいか) means "price; payment; cost given in exchange." In this question: Correct — Paying for 「受けたサービス」 under a contract is giving the agreed price in exchange, written 代価.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「契約どおりに支払った」 requires the price noun 代価, not a spelling with the transformation character 化.
- Meaning: 代歌 is a rare literary term for a poem composed on another person's behalf. In this question: Wrong — 「受けたサービス」 is paid for with its price, 代価; a poem composed for someone else cannot name that payment.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The agreed payment in 「支払った」 is 代価; 科 is not the value-related character used in this noun.
