N2 · Vocabulary

独自

Reading: どくじ

Meaning: Developed or held independently in a distinctive way.

Part of speech: Na-adjective

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• A town’s 独自の制度 differs from arrangements copied directly from elsewhere. • 独特 emphasizes a distinctive quality; 独自 also highlights independence in developing or maintaining an approach. • 独自に調べる can mean investigating on one’s own initiative, without claiming nobody has ever investigated the topic.

Example in context

市は独自の基準で支援対象を決めている。

English translation: The city determines eligibility using its own criteria.

新聞社が独自に集めた資料を公開した。

English translation: The newspaper published material it had collected independently.

この工房は独自の技術を守ってきた。

English translation: This workshop has maintained its own distinctive techniques.

Exam focus & common mistakes

• 独自 is not proof of originality worldwide; its comparison may be only with other groups in the passage. • 独自の has the common noun-linking form, while 独自に modifies an action.

Exam practice and explanations

語形成

Choose the element that completes the compound word.

他社の模倣ではない、自社で考案した仕組みの独自( )を保ちたい。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 的 (てき) forms an adjective relating to the preceding noun. In this question: Wrong — 的 forms an adjective and cannot directly fill the noun slot before を (「他社の模倣ではない」).
  2. Meaning: 化 (か) forms a noun for becoming something or bringing about a change. In this question: Wrong — 化 denotes a process, not the quality being preserved (「他社の模倣ではない」).
  3. Meaning: 性 (せい) names a quality; 独自性 means "originality; distinctiveness." In this question: Correct — 独自性 names the quality of being independently developed and distinctive (「他社の模倣ではない」).
  4. Meaning: 者 (しゃ) denotes a person associated with an action or role. In this question: Wrong — 者 names a person, not the quality of a system (「他社の模倣ではない」).