N2 · Vocabulary
怒鳴る
Reading: どなる
Meaning: To shout loudly in anger.
Part of speech: Verb
Communication
Saved
How to use it
• During an angry confrontation, 人に怒鳴る directs a harsh shout at someone rather than simply calling across a distance. • 怒鳴り声 names the sound of angry shouting, often heard during a quarrel. • 叫ぶ can express surprise or pain; 怒鳴る characteristically conveys anger or harshness.
Example in context
父は危険な遊びをしていた子供に怒鳴った。
English translation: The father shouted angrily at the child who was playing dangerously.
隣の部屋から怒鳴る声が聞こえた。
English translation: An angry shout came from the next room.
失敗した部下を怒鳴っても問題は解決しない。
English translation: Shouting at a subordinate who made a mistake will not solve the problem.
Exam focus & common mistakes
• The verb is godan despite ending in る: 怒鳴った and 怒鳴らない. • A loud announcement is not automatically 怒鳴る; look for anger, blame, or aggressive demands.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the word correctly.
怒鳴る
Show answer
Answer: 4
- Meaning: "When a stranger entered the garden, the dog yelled furiously." 怒鳴った (どなった) means shouted or yelled. In this question: Wrong — A 「犬」 gives a warning call with 吠えた; 怒鳴る ordinarily describes a person's harsh shout.
- Meaning: "The phone was yelling repeatedly, but no one answered." 怒鳴っている means is shouting. In this question: Wrong — A 「電話」 rings with 鳴っている; it does not perform a human vocal action.
- Meaning: "Delighted by the victory, the spectators yelled a cheer." 怒鳴る means shout harshly or loudly. In this question: Wrong — The 「観客」 should 歓声を上げた; 怒鳴る does not take 歓声 as its object in this expression.
- Meaning: "The shop assistant became angry and yelled 'Get out!' at the customer." 怒鳴った is the past form of 怒鳴る, "shout." In this question: Correct — The anger 「腹を立て」 and harsh command 「出ていけ」 establish an angry human shout.
