N2 · Vocabulary

不具合

Reading: ふぐあい

Meaning: A fault that keeps a product or system from working as intended.

Part of speech: Noun

Work and companies

Save this item

How to use it

• An intermittent fault still counts as 不具合; a product need not stop completely before users can report one. • 故障 often highlights a breakdown; 不具合 broadly identifies faulty operation, including software behavior or a troublesome fit. • 不具合が生じる describes a fault appearing, and 不具合を修正する describes correcting it.

Example in context

更新後、画面の表示に不具合が生じた。

English translation: A display fault appeared after the update.

不具合があれば、購入した店に連絡してください。

English translation: If there is a fault, contact the shop where you bought it.

原因を調べて、不具合を修正した。

English translation: We investigated the cause and corrected the fault.

Exam focus & common mistakes

• 不具合 reads ふぐあい, retaining the adjacent vowels in ぐあい rather than compressing them. • A product that still starts can have 不具合; do not restrict the word to total failure.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the bracketed expression.

この機種には、印刷が途中で止まる不具合がある。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: "A place for storing replacement parts." In this question: Wrong — A location for spare parts does not describe why 「印刷が途中で止まる」.
  2. Meaning: "A problem that prevents normal operation." In this question: Correct — Stopping during printing, 「印刷が途中で止まる」, is an operating problem or malfunction.
  3. Meaning: "A particularly excellent feature." In this question: Wrong — An excellent feature cannot explain the unwanted stoppage 「途中で止まる」.
  4. Meaning: "The number of days from ordering to delivery." In this question: Wrong — Delivery time does not identify the printing fault of 「この機種」.