N2 · Vocabulary

願望

Reading: がんぼう

Meaning: A strong desire for a particular outcome or state.

Part of speech: Noun

Feelings and personality

Save this item

How to use it

• Imagining a desired life abroad fits 海外で暮らしたいという願望, without suggesting that arrangements already exist. • 願望を抱く and 願望が強い describe the presence and intensity of the wish. • 目標 is something set as an aim for action; 願望 may remain a wish without a concrete plan.

Example in context

彼には、いつか自分の店を持ちたいという願望がある。

English translation: He has a strong wish to run his own shop someday.

成功への願望だけでは、事業を続けることはできない。

English translation: A desire for success alone cannot sustain a business.

その予測には、事実よりも本人の願望が表れている。

English translation: That forecast reflects the person's wishes more than the facts.

Exam focus & common mistakes

• Distinguish wishing a result were true from predicting it: 願望 alone is not evidence that the outcome is likely. • 願 is がん and 望 is ぼう; the second element retains its long vowel.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

彼女は、世界中を旅したいというがんぼうを抱いている。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 忘 means forgetting, whereas 旅したいという desire requires 望.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 頑 concerns stubbornness, but the wish to travel is written with 願.
  3. Meaning: 願望 means a wish or desire. In this question: Correct — 世界中を旅したい is the desired outcome she holds in mind.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The wish expressed by 旅したい is 願望, with 願 rather than the eye character 眼.