N2 · Vocabulary

合流

Reading: ごうりゅう

Meaning: Separate streams of traffic joining to form a single flow.

Part of speech: Noun

Transport and movement

Save this item

How to use it

• Traffic entering the main flow 本線に合流する joins that flow instead of merely crossing its path. • 交差する preserves the idea of crossing routes; 合流する brings movements together into one stream. • 合流地点 is the place at which traffic joins; the traffic may still need to slow down and coordinate there.

Example in context

入口から本線に合流する前に、後ろを確認した。

English translation: I checked behind me before merging from the entrance onto the main road.

二本の道路が合流する所で、渋滞が起きていた。

English translation: There was congestion where the two roads merge.

合流地点では、互いに速度を調整する必要がある。

English translation: At a merging point, drivers need to adjust their speeds in relation to one another.

Exam focus & common mistakes

• A road crossing another is insufficient evidence for 合流 unless the flows actually join. • The first vowel is ごう and the second part is りゅう in ごうりゅう.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

この先で本線に合流する。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: ごうりゅう means 合流, “merging; joining a stream.” In this question: Correct — Joining 本線 means entering the main traffic stream, the action 合流.
  2. Meaning: こうりゅう means 交流, “interaction; interchange.” In this question: Wrong — The written 合 in 合流 is voiced ごう, unlike 交 in 交流.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 流 in merging with 本線 has long りゅう; ごうりゅ drops the final vowel.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 合う has a native verb reading, but 合流 uses the on-reading ごう rather than あい.