N2 · Vocabulary
敗北
Reading: はいぼく
Meaning: The outcome of losing a contest or struggle.
Part of speech: Noun
Hobbies and entertainment
Saved
How to use it
• 敗北を認める accepts that one's side has lost, rather than merely admitting a small mistake during the contest. • 負け is the everyday term; 敗北 is more formal and often appears in reporting or discussion of results. • A defeat can occur without surrendering midway; 降参 refers to giving up, while 敗北 names the losing outcome.
Example in context
監督は敗北を認め、次の試合への課題を話した。
English translation: The coach acknowledged the defeat and discussed what needed work for the next match.
この敗北を経験して、選手たちは守備を見直した。
English translation: After experiencing this defeat, the players reviewed their defense.
最後まで戦ったが、結果は敗北に終わった。
English translation: We fought to the end, but the result was defeat.
Exam focus & common mistakes
• Distinguish the result of losing from the act of withdrawing; 敗北 does not itself mean the player quit. • 北 is ぼく in 敗北, rather than its common きた or ほく readings elsewhere.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
選手たちは敗北の原因を冷静に振り返った。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: はいぼく means "defeat," the reading of 敗北. In this question: Correct — 「原因を冷静に振り返った」 describes reviewing a loss, and the compound is read はいぼく.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「敗北」 uses ぼく for 北, rather than its standalone direction reading きた.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「敗北」 retains the full initial はい for 敗; this option drops い.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The final part of 「敗北」 is voiced ぼく, rather than ほく.
