N2 · Vocabulary
配置
Reading: はいち
Meaning: Putting people or objects into designated positions.
Part of speech: Noun
Work and companies
Saved
How to use it
• Where workers are stationed matters in 入口に係員を配置する: the attendant is assigned to the entrance. • 配属 usually assigns people to an organizational unit; 配置 also covers furniture or equipment placed within a space. • 配置図 shows where things or people are positioned; 配置を変える alters that arrangement.
Example in context
安全のため、出口にも係員を配置した。
English translation: For safety, we stationed staff at the exit too.
机の配置を変えると、通路が広くなった。
English translation: Changing the desk arrangement widened the passage.
経験に合わせて人員を配置する。
English translation: Assign staff to positions according to their experience.
Exam focus & common mistakes
• 配置 reads はいち; the final 置 is ち, not its related verb reading おく. • Compare locations carefully: 配置転換 may change where someone works without ending their employment.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word that best fits the blank.
来場者が迷わないよう、会場の入口と曲がり角に案内係を( )した。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 解雇 (かいこ) means dismissal from employment. In this question: Wrong — Dismissal removes staff, whereas 「入口と曲がり角」 need guides stationed there.
- Meaning: 輸出 (ゆしゅつ) means export. In this question: Wrong — Exporting concerns goods sent abroad, rather than guides at 「会場」.
- Meaning: 延長 (えんちょう) means extension or prolongation. In this question: Wrong — Lengthening does not place 「案内係」 at specific locations.
- Meaning: 配置 (はいち) means placement, arrangement, or deployment. In this question: Correct — Stationing 「案内係」 at the 「入口と曲がり角」 is 配置する.
