N2 · Vocabulary
搬入
Reading: はんにゅう
Meaning: Bringing equipment or goods into a building or site.
Part of speech: Noun
Transport and movement
Saved
How to use it
• For a concert, equipment may be 搬入される into the venue without being bought there or imported from abroad. • 搬入口 identifies a delivery entrance, often separate from the public entrance. • 納品 emphasizes delivery to a customer; 搬入 emphasizes physically bringing items inside.
Example in context
新しい机は、日曜日に事務所へ搬入される。
English translation: The new desks will be brought into the office on Sunday.
作品の搬入は、正面ではなく裏の入口から行う。
English translation: The works are brought in through the rear entrance, not the front.
機材を搬入する前に、床に傷がつかないよう保護した。
English translation: Before bringing in the equipment, we protected the floor against scratches.
Exam focus & common mistakes
• 海外から商品を仕入れる is 輸入; bringing it into the warehouse is 搬入. • に or へ locates the site receiving the goods; keep this direction distinct from 搬出.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
午前中に展示品の搬入を済ませる予定だ。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 搬入 (はんにゅう) means bringing goods into a site. In this question: Correct — 展示品 are being brought in before noon; 搬 and 入 read はん and にゅう.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The 入 in 展示品の搬入 retains the long vowel にゅう.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 搬入 uses the on-reading にゅう for 入, not the kun-reading いり.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 搬 begins with unvoiced はん when describing 展示品 being brought in.
