N2 · Vocabulary
張り合い
Reading: はりあい
Meaning: A feeling that makes an activity seem worth the effort.
Part of speech: Noun
Feelings and personality
Saved
How to use it
• 頼りにされると張り合いがある describes feeling that one's contribution matters. • 張り合いがなくなる can follow losing a rival, a goal, or someone who appreciated the work. • 励み is a factor that encourages effort; 張り合い is the sense of purpose or challenge that makes the activity rewarding.
Example in context
若い人に仕事を教えるようになり、毎日に張り合いができた。
English translation: Teaching younger people my work has given my days a new sense of purpose.
一緒に練習する仲間がいないと、どうも張り合いがない。
English translation: Without companions to practice with, it somehow feels less rewarding.
客から直接感想を聞けることが、この仕事の張り合いだ。
English translation: Hearing customers' reactions directly is what makes this job rewarding.
Exam focus & common mistakes
• A loss of 張り合い need not mean the task became harder; it may have lost its purpose or challenge. • Do not confuse noun 張り合い with the competitive verb 張り合う, to compete or vie with someone.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
以前は誰にも成果を見てもらえなかったが、今は客に喜ばれ、仕事に( )を感じる。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: ためらい means "hesitation or reluctance." In this question: Wrong — 「客に喜ばれ」 creates satisfaction in work, rather than reluctance to act.
- Meaning: 心残り means "lingering regret over something unfinished." In this question: Wrong — 「今は客に喜ばれ」 marks a positive change, without an unfinished task to regret.
- Meaning: 気まずさ means "awkwardness or social discomfort." In this question: Wrong — The customers' appreciation in 「喜ばれ」 gives purpose, rather than social unease.
- Meaning: 張り合い means "a sense of purpose or something that makes effort rewarding." In this question: Correct — 「客に喜ばれ」 makes the work feel worthwhile after previously going unrecognized.
