N2 · Vocabulary
張り切る
Reading: はりきる
Meaning: To engage in an activity with eager energy.
Part of speech: Verb
Feelings and personality
Saved
How to use it
• Starting an event full of enthusiasm can be 朝から張り切る, whether or not that energy ultimately produces a good result. • 頑張る emphasizes effort or persistence; 張り切る highlights the eager, energetic attitude brought to the task. • 張り切って準備する and 張り切りすぎる are natural forms, the latter warning that enthusiasm may lead someone to overdo things.
Example in context
初めて司会を任され、彼は朝から張り切っていた。
English translation: Put in charge of hosting for the first time, he was full of energy from the morning.
子どもたちは発表会に向けて張り切って練習している。
English translation: The children are practicing enthusiastically for the performance.
張り切りすぎて、開始前に疲れてしまった。
English translation: I was so eager that I wore myself out before the start.
Exam focus & common mistakes
• A speaker can say 張り切っていたのに失敗した; the verb does not guarantee success. • This active eagerness differs from 緊張する, which describes nervous tension even when the person also wants to perform well.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word that best completes the sentence.
初めて責任ある仕事を任され、彼は「ぜひ成功させたい」と( )いる。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 落ち込んで means "feeling down," the て-form of 落ち込む before いる. In this question: Wrong — 落ち込む is feeling down, unlike the eagerness to succeed (「ぜひ成功させたい」).
- Meaning: うんざりして means "being fed up," the て-form of うんざりする. In this question: Wrong — うんざりする means being fed up, not eagerly accepting the task (「ぜひ成功させたい」).
- Meaning: 張り切って means "being enthusiastic; putting energy into it," the て-form of 張り切る. In this question: Correct — An enthusiastic wish to make the new responsibility a success supports 張り切る (「ぜひ成功させたい」).
- Meaning: ためらって means "hesitating," the て-form of ためらう before いる. In this question: Wrong — ためらう means hesitate, whereas the quotation shows eager commitment (「ぜひ成功させたい」).
