N2 · Vocabulary

発想

Reading: はっそう

Meaning: A way of thinking of an idea or approaching a problem imaginatively.

Part of speech: Noun

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• A new approach begins with 発想を変える when someone stops accepting the old frame and looks at the problem differently. • 考え is broad enough to include a settled opinion. 発想 draws attention to how an idea is conceived, especially a novel approach. • 思いつき can be a sudden idea not yet tested. 発想 can be developed into a carefully planned solution, though novelty alone does not guarantee success.

Example in context

捨てる材料を別の商品に使うという発想が、計画の出発点になった。

English translation: The idea of using discarded material in another product became the starting point for the plan.

人数を増やす前に、仕事を減らせないか発想を変えてみた。

English translation: Before adding staff, we tried changing our approach to see whether we could reduce the work.

子どもの自由な発想から、思いがけない答えが生まれた。

English translation: The children’s unconstrained thinking produced unexpected answers.

Exam focus & common mistakes

• When writing はっそう, separate 発想 for ideas from 発送 for sending goods. • An idea’s originality and its feasibility are different questions. 独創的な発想 does not promise an easy implementation.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct spelling for the highlighted reading.

今ある物を別の目的に使うというはっそうが、新商品につながった。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 発想 (はっそう) means conceiving an idea or the idea itself. In this question: Correct — 今ある物を別の目的に使うという identifies the creative idea leading to a new product.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 新商品につながった【はっそう】 is written 発想, with thought-related 想 rather than 相.
  3. Meaning: 発送 (はっそう) means dispatch or shipment. In this question: Wrong — 別の目的に使うという is an idea, not sending goods to a destination.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 今ある物を別の目的に使う発想 needs 想, thought, not 装, dress or equip.

The new product begins with an idea about a different use for existing objects. 発想 is the idea-conception noun.