N2 · Vocabulary

変動

Reading: へんどう

Meaning: An increase or decrease in a quantity or condition over time.

Part of speech: Noun

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• Prices, temperatures, and visitor numbers can 変動する as their measured levels rise or fall; the word does not itself specify the direction. • 変化 is broader and includes a change of color or form. 変動 especially suits variation in a level, amount, or condition. • 変動が大きい describes a large range of movement, while 変動が少ない says the level remains relatively stable.

Example in context

天候によって、週末の来場者数は大きく変動する。

English translation: Weekend visitor numbers fluctuate considerably depending on the weather.

価格の変動が少ない商品は、予算を立てやすい。

English translation: Products whose prices fluctuate little make budgeting easier.

水温の変動を毎日記録し、生き物への影響を調べている。

English translation: We record changes in water temperature daily to investigate their effects on living things.

Exam focus & common mistakes

• A passage using 変動 alone does not justify choosing either increase or decrease; check the figures or accompanying verbs. • A high level and a large fluctuation are different: a price can remain high yet show little movement.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct spelling for the highlighted reading.

市場の価格が日ごとに上下するため、そのへんどうを記録した。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 価格が日ごとに上下する【へんどう】 uses 動, movement, rather than work-related 働.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 市場の価格の【へんどう】 is 変動; 同 means sameness and does not spell fluctuation.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 上下する価格の【へんどう】 requires 動, not 胴, the torso or trunk.
  4. Meaning: 変動 (へんどう) means fluctuation or change in level. In this question: Correct — 市場の価格が日ごとに上下する describes daily price fluctuations.

Daily rises and falls in the market price are fluctuations, written 変動.