N2 · Vocabulary

引き延ばす

Reading: ひきのばす

Meaning: To make material longer or broader by pulling it outward.

Part of speech: Verb

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• Pulling the edges apart lets you 生地を引き延ばす, making dough or fabric longer or wider. • 伸ばす broadly covers extending or straightening; 引き延ばす makes the pulling action explicit. • The physical stretching sense can also be written 引き伸ばす; this entry keeps the master spelling 引き延ばす.

Example in context

生地を両手で引き延ばし、薄い円形にした。

English translation: I stretched the dough with both hands into a thin circle.

布を強く引き延ばすと、模様までゆがんでしまう。

English translation: Stretching the fabric hard will distort even its pattern.

柔らかくなった材料を少しずつ引き延ばして、細いひも状にした。

English translation: I gradually stretched the softened material into a thin cord.

Exam focus & common mistakes

• Judge this entry by material changing size or shape, rather than the separate sense of delaying a schedule. • 引き延ばした布 is the result of an action; 布が伸びた simply reports the change.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word that best completes the sentence.

パンの生地を両側から( )、元の二倍ほどの長さにした。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 積み重ね means “stacking,” or the connecting stem “stack.” In this question: Wrong — 生地を両側から changes its length; piling layers does not explain 二倍ほどの長さ.
  2. Meaning: 引き延ばし is the stem of 引き延ばす, “stretch out by pulling.” In this question: Correct — 両側から and 二倍ほどの長さ describe stretching the dough outward.
  3. Meaning: 折り畳み means “folding,” or the stem “fold.” In this question: Wrong — Folding the dough would reduce its spread instead of pulling it to twice its length.
  4. Meaning: 切り離し is the stem of 切り離す, “cut apart.” In this question: Wrong — Cutting 生地 into separate pieces does not lengthen the same piece from 両側.