N2 · Vocabulary

ほどける

Reading: ほどける

Meaning: To become untied or come loose from a knot.

Part of speech: Verb

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• A loose shoelace is described as 靴ひもがほどける: the tied state changes without naming an agent. • ほどく describes someone deliberately undoing a tie; ほどける describes the tie coming undone. • 切れる means snapping apart. A cord can ほどける while remaining intact.

Example in context

歩いているうちに、靴ひもがほどけた。

English translation: My shoelace came untied while I was walking.

結び目がほどけないように、もう一度強く結んだ。

English translation: I tied it tightly again so the knot would not come undone.

袋を運ぶ途中で、口の紐がほどけてしまった。

English translation: The cord closing the bag came loose while I was carrying it.

Exam focus & common mistakes

• Someone acting on a knot takes 結び目をほどく; a knot changing state takes 結び目がほどける. • ほどかれた is a passive form suggesting an undoing action; ほどけた does not require an identified agent.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word that best fits the blank.

ロープ自体は切れていなかったが、結び目が( )ので、荷物がばらばらになった。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 乾いた (かわいた) means "dried" or "became dry." In this question: Wrong — Drying does not explain why intact rope stops fastening the 「荷物」.
  2. Meaning: 縮んだ (ちぢんだ) means "shrank" or "contracted." In this question: Wrong — A knot shrinking does not mean it came undone and left 「荷物がばらばら」.
  3. Meaning: 沈んだ (しずんだ) means "sank." In this question: Wrong — Sinking describes downward movement rather than the fastening state of 「結び目」.
  4. Meaning: ほどけた is the past form of ほどける, "come untied or unravel." In this question: Correct — With the rope uncut, 「切れていなかった」, a knot coming undone explains the scattered load.