N2 · Vocabulary
補修
Reading: ほしゅう
Meaning: Mending worn or broken portions so that an object or structure can be used again.
Part of speech: Noun
Housing and daily life
Saved
How to use it
• You can 壁のひび割れを補修する without rebuilding the whole wall; the work targets damaged portions. • 修理 is a broad repair word; 補修 often highlights patching damaged or insufficient portions. • 補修工事 and 補修費 appear in practical notices about repair work and its cost.
Example in context
雨漏りを防ぐため、屋根の傷んだ部分を補修した。
English translation: We repaired the damaged part of the roof to prevent leaks.
道路の補修工事に伴い、片側の車線が使えなくなった。
English translation: One lane became unavailable because of road repair work.
全面的に建て替える前に、補修で使い続けられないか調べた。
English translation: Before rebuilding the whole structure, we checked whether repairs would allow continued use.
Exam focus & common mistakes
• 補修 and 補習 are both ほしゅう; a road needs repair, while a student may attend extra lessons. • Do not equate every improvement with 補修: 改良 can improve something that is not damaged.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
壁のひび割れをほしゅうして、雨水が入らないようにした。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 補修(ほしゅう)means “repairing damaged parts.” In this question: Correct — The wall's ひび割れ must be repaired so that 雨水 cannot enter.
- Meaning: 補習(ほしゅう)means “supplementary lessons; extra study.” In this question: Wrong — 壁のひび割れ needs physical repair, not additional lessons.
- Meaning: 捕囚 (ほしゅう) is a rare word for captivity or being held prisoner. In this question: Wrong — 「壁のひび割れを」 describes cracks to be repaired; captivity does not mean mending those cracks so rain stays out.
- Meaning: 捕集(ほしゅう)means “collecting particles or substances.” In this question: Wrong — Rain exclusion requires mending ひび割れ, not gathering material.
